30
Jul
2022

เราควรกลัวน้อยลงที่จะกลัว Emily Harrington กล่าวหลังจากการปีน El Capitan ในประวัติศาสตร์

เราควรกลัวน้อยลงที่จะกลัว Emily Harrington กล่าวหลังจากการปีน El Capitan ในประวัติศาสตร์

(CNN) ขณะที่เธอดึงตัวเองขึ้นไปบนยอดของ El Capitan เอมิลี่ แฮร์ริงตันก็รู้ว่าเธอสร้างประวัติศาสตร์

มันไม่ง่ายเลย นักปีนเขาชาวสหรัฐฯ ได้ขับเคลื่อนฝ่าความมืดมิดและจัดการกับบาดแผลลึกที่ศีรษะของเธอจนกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ปีนได้ฟรีบนเส้นทาง Golden Gate อันโด่งดังของหน้าหินอันโด่งดังในเวลาไม่ถึง 24 ชั่วโมง

เด็กหญิงวัย 34 ปีทำภารกิจแมมมอธเสร็จภายใน 21 ชั่วโมง 13 นาที 51 วินาที และในการทำเช่นนั้นก็กลายเป็นผู้หญิงคนที่สี่เท่านั้นที่ปีนเสาหินขนาด 3,200 ฟุตในอุทยานแห่งชาติโยเซมิตีได้ฟรีภายในหนึ่งวัน

“ ฉันแค่เพ้อฝันเกี่ยวกับมันและจินตนาการว่ามันจะเป็นอย่างไรและมันค่อนข้างตรงกับที่ฉันจินตนาการไว้” แฮร์ริงตันผู้ไม่พอใจบอกกับ CNN Sport

“มันเงียบอย่างไม่น่าเชื่อ มันมืดมาก ดาวทุกดวงดับ มันเป็นเพียงประสบการณ์ที่เงียบสงบจริงๆ

“ฉันบอกผู้คนเสมอว่าเมื่อความสำเร็จด้านกีฬาที่ยอดเยี่ยมเกิดขึ้น หลายครั้งที่มีผู้ชม หรือมีสนามกีฬา

“การปีนเขาไม่ได้เป็นเช่นนั้น มันเป็นเพียงช่วงเวลาพิเศษที่เงียบสงบจริงๆ ในสถานที่มหัศจรรย์แห่งนี้ และเป็นสิ่งที่ฉันจะไม่มีวันลืม”

‘การต่อสู้ทางจิต’

นักปีนเขาอิสระใช้เพียงมือและเท้าของพวกเขาในการปีน โดยใช้เชือกเพื่อจับพวกเขาหากพวกเขาตกลงมา

ความท้าทายที่มีเดิมพันสูงและอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตต้องใช้เวลาหลายปีในการเตรียมตัวทั้งทางร่างกายและจิตใจ

Harrington ปีนเส้นทางนี้โดยเฉพาะในช่วงหกวันในปี 2015 และต่อมาได้พยายามสามครั้งเพื่อให้เสร็จสิ้นภายใน 24 ชั่วโมง

อย่างไรก็ตาม ความพยายามในปีที่แล้วสิ้นสุดลงด้วยความหายนะหลังจากที่แฮร์ริงตันตกลงไป 50 ฟุต กระแทกศีรษะของเธอบนหิ้ง และได้รับความกระทบกระเทือนจากการถูกกระทบกระแทก

“มันน่ากลัวมาก มันร้ายแรงมากในตอนแรก และปรากฎว่าฉันโชคดีจริงๆ และฉันไม่ได้รับบาดเจ็บระยะยาว” เธอกล่าวเสริม

“มันเป็นการต่อสู้ทางจิตใจอย่างแน่นอน ก้าวข้ามอุปสรรคนั้นมาได้ กลับมาในปีนี้และพยายามอีกครั้ง”

นับตั้งแต่ที่เธอเริ่มปีนเขาเมื่ออายุได้ 10 ขวบ El Capitan ก็หลงใหลใน Harrington เธอใช้เวลาหลายชั่วโมงในการฝึกฝนสนามต่างๆ (ส่วนต่างๆ ของกำแพงปีนเขา) เพื่อให้คุ้นเคยกับหินที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกของการปีนเขา

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา El Capitan ได้รับความสนใจจากสาธารณชนหลังจากที่ Alex Honnold ปีนขึ้นไปโดยไม่มีเชือกนิรภัยในสารคดี Free Solo ที่ได้รับรางวัลออสการ์ซึ่งเปิดตัวในปี 2018

Honnold เป็นหนึ่งในสองคนที่ช่วย Harrington ในการปีนเขาที่ประสบความสำเร็จ อีกคนคือ Adrian Ballinger คู่หมั้นของเธอ นักปีนเขาและนักปีนเขาที่มีประสบการณ์

นักปีนเขาทั้งสองผลัดกันช่วยเหลือแฮร์ริงตัน โดยฮอนโนลด์ช่วยสองในสามของการปีน

Share

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *