‘เลือดในน้ำ’: การประลองโอลิมปิกสงครามเย็นระหว่างฮังการีและสหภาพโซเวียต
เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนการแข่งขัน รถถังและกองทหารโซเวียตได้ทำลายการปฏิวัติฮังการีในช่วงเวลาสั้น ๆ อย่างไร้ความปราณี มีสองชั้นสำหรับการแข่งขันโปโลน้ำทุกแมตช์: ความสปอร์ตที่สง่างามเหนือน้ำ และการเล่นที่ดุดันและช็อตราคาถูกที่ซ่อนอยู่ใต้พื้นผิว การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เมลเบิร์นในปี 1956 เปรียบเสมือนการเล่นโปโลน้ำ บนพื้นผิวพวกเขาถูกเรียกเก็บเงินว่าเป็น “เกมกระชับมิตร” แต่การเคี่ยวที่ด้านล่างเป็นสงครามเย็นในสงครามเย็น ไม่มีงานใดที่การแข่งขันกีฬาฤดูร้อนที่เมลเบิร์นมีการเดิมพันทางการเมืองที่สูงกว่าการแข่งขันโปโลน้ำรอบรองชนะเลิศระหว่างฮังการีและสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต ( สหภาพโซเวียต ) เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนการแข่งขัน รถถังและกองทหารโซเวียตได้ทำลายการปฏิวัติฮังการีในช่วงเวลาสั้น ๆ อย่างไร้ความปราณี ตอนนี้คู่แข่งที่เกลียดชังกำลังเผชิญหน้ากันในสระโอลิมปิก ก่อนที่เกมจะจบลง ความเกลียดชังเหล่านั้นที่แทบจะไม่มีอยู่ในสงครามเย็นได้ปะทุขึ้นอย่างรุนแรงบนพื้นผิว และการประลองในตำนานจะเป็นที่รู้จักตลอดไปในชื่อการแข่งขัน “เลือดในน้ำ”...