ปล่อยนกทะเล
คณะทำงานด้านวัฒนธรรมกำลังพัฒนาชื่อฮาวายสำหรับนกทะเลในอนุสรณ์สถานแห่งชาติทางทะเลปาปาฮานาอุโมกุอาเคีย ภายหลังการล่าอาณานิคมอันยาวนานได้ขจัดชื่อเหล่านั้นออกไปมากมาย Hōkū Cody เริ่มเดินทางไปยังหมู่เกาะ Papahānaumokuākea Marine National Monument ในปี 2013 ในขณะนั้น เธอไม่รู้ว่าชีวิตของเธอจะเกี่ยวพันกับเกาะและอะทอลล์ที่ห่างไกลได้อย่างไร หรือวันหนึ่งเธอจะช่วยตั้งชื่อพืชและสัตว์ต่างๆ ว่าในฐานะนักชีววิทยาด้านการอนุรักษ์ เธอได้มาค้นคว้าและปกป้อง โคดี้เป็นส่วนหนึ่งของคณะทำงานด้านวัฒนธรรมที่สนับสนุนในนามของชาวฮาวายพื้นเมืองในปาปาฮานาอุโมกุอาเคีย ซึ่งครอบคลุมหมู่เกาะฮาวายทางตะวันตกเฉียงเหนือที่อยู่ห่างไกลออกไป หลังจากกว่าศตวรรษของการทำสงครามและโครงการอาณานิคมที่ทำลายล้างในภูมิภาค โดยเริ่มจากการมาถึงของ James...