ภายในขบวนการท้องถิ่นเพื่อฟื้นฟูเต่าแม่น้ำโคลอมเบีย
ในลุ่มน้ำทั่วประเทศ ชุมชนต่างๆ กำลังทำงานเพื่อปกป้องสัตว์เลื้อยคลานที่ใกล้สูญพันธุ์และสัตว์เลื้อยคลานประจำถิ่น ในยามเช้าตรู่บนแม่น้ำ Río Claro Cocorná Sur ใกล้จุดบรรจบของแม่น้ำสาขากับแม่น้ำมักดาเลนาอันยิ่งใหญ่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของโคลอมเบีย ดวงอาทิตย์ที่กำลังขึ้นให้แสงสว่างแก่เต่าที่หลุดออกจากท่อนซุง และลิงฮาวเลอร์ที่เคลื่อนไหวไปมาบนต้นกัวดู “มีหนึ่ง!” ขณะที่เราขับไปตามกระแสน้ำ Isabel “Chava” Romero Gerez ให้ความสนใจกับลิงฮาวเลอร์ แต่เธอนับเต่าแม่น้ำมักดาเลนาทุกตัว สัตว์เลื้อยคลานเปลือกเรียบสีน้ำตาลที่มีรูจมูกเด่นชัดในบางครั้งอาจโผล่พ้นน้ำได้เต็มที่ แต่ส่วนใหญ่แล้วหัวเล็กๆ สีเข้มของพวกมันนั้นแทบจะมองไม่เห็น...